Auf den Strautmann-Ladewagen CFS 4401 DO passen 40.000 l Feldgras.
Am Hafen wird als Preis 100 EUR / 1.000 l ausgegeben. Das wären rechnerisch 4.000 EUR.
Gleichzeitig wird ein Gewicht von 2.800 kg für die 40.000 l angezeigt.

Nach dem Verkauf bekommt man 279 EUR. (Ok ein Rundungsfehler bei 100 EUR / 1.000 kg)
Das entspricht wieder ca. 0.07 EUR / l.

Wenn man jetzt die 2.800 kg mit den 0,07 EUR / l multipliziert, kommt man auf die 196 l, die in der Message mitgeteilt werden.
Die Rechnung macht nun leider gar keinen Sinn.